-
1 кесә
сущ.1) карма́н || карма́нныйкесә капкачы — кла́пан карма́на
күлмәк кесәсе — карма́н пла́тья
2) карма́шек (портфеля, чемодана, сумки и т. п.)3) перен. де́ньги, бога́тство•••кесә калынайту — нажива́ться, набива́ть карма́ны
кесә сай (такыр) — то́щий (пусто́й) карма́н
кесә сәгате — карма́нные часы́
кесә такыраю (саегу, сайга калу) — обезде́нежeть, разори́ться
кесә чамалы — не по карма́ну (кому-л.)
кесәгә дә йокмау — получа́ть о́чень ма́ло ( о деньгах)
(сүз өчен) кесәгә кереп тормау — не лезть (за сло́вом) в карма́н
кесәгә керү — зале́зть в карма́н, укра́сть
кесәгә кулны тыгып — беспе́чно
кесәгә салу — класть в карма́н, прикарма́нить
кесәгә сугу — бить по карма́ну (кому-л.)
кесәдә җил уйнау — ве́тер свисти́т в карма́не
кесәдә калу — сэконо́мить
кесәдән йодрык күрсәтү — показа́ть кула́к в карма́не
кесәне саву — вы́тянуть де́ньги, выма́нивать де́ньги (постепенно, потихоньку)
кесәне тишмәс — карма́н не оття́нет ( не лишний будет)
кесәсе буш — пусто́й карма́н (безденежье, отсутствие денег)
кесәсе калын (юан) — с то́лстым карма́ном, толстосу́м
кесәсен кайгырту — ду́мать (пе́чься) о своём карма́не
(үз) кесәсеннән (кесәдән) чыгару (түләү) — плати́ть из своего́ карма́на
-
2 кесәл
сущ.кисе́ль || кисе́льныйалма кесәле — я́блочный кисе́ль
мүк җиләге кесәле — клю́квенный кисе́ль
солы кесәле — овся́ный кисе́ль
-
3 кесә
Tasche f. (am Kleid)яшерен кесә Geheimtasche f.; кесә карагы Taschendieb m. -
4 кесә талаучы
1) см. кесә карагы2) захребе́тник -
5 кесәлләндерү
перех.преврати́ть в кисе́льөйрәне озак кайнатып кесәлләндерү — суп с крупо́й до́лгим кипяче́нием преврати́ть в кисе́ль
-
6 кесә карагы
карма́нник, карма́нный вор -
7 кесәбикә
сущ.; этногр.душегре́йка ( женский камзол-жилет без рукавов) -
8 кесәче
сущ.карма́нник, карма́нный вор -
9 кесә
cep -
10 кесәгә салу
cebe koymak, cebe atmak -
11 кесәгә суку
pahalı olmak -
12 кесәл
muhallebi -
13 кесәсе буш
cebi delik, beş parasız, parasız -
14 кесәсе калын
cebi şişkin, paralı -
15 кесә
-
16 кесәл
кисель // кисельный -
17 кесәбикә
s. камзол -
18 кесәл
Kissel m. (Nachtisch) -
19 кесә
1. сущ. 1) в р.з.карман, кармашек 2) перен. разг.полный карман, большие деньги 2. прил. карманный ▪▪ kesä buş пустой карман ▪▪ kesägä kerergä украсть, залезть в карман ▪▪ kesägä suğa это бъёт по карману ▪▪ kesäse qalın богатый ▪▪ kesäse taqırayğan его карман опустел -
20 кесәл
сущ. кисель
См. также в других словарях:
КЕС — Комиссия Европейского союза с 1993 ранее: КЕС КЕС Конституция Европейского союза Источник: http://www.rian.ru/rian/intro.cfm?nws id=720495 КЕС Комиссия европейских сообществ по 1993 после: КЕС организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Кес — Кес: Кес, Виллем (1856 1934) нидерландский дирижёр и скрипач. Комиссия Европейских сообществ высший орган исполнительной власти Евросоюза. Кес художественный фильм британского режиссёра Кена Лоуча. Кес вымышленный… … Википедия
кес — КЕС, КЕЗ caisse f. Коробка, ящик. Кролик <запеченный> в кесе. Сл. пов. 1795. Кес см. коровай. Сл. пов. 1795. Коровай мясной запеченной в бумаге или кез. Сл. пов. 1795 2 220 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кесік — ен. этногр. Құлақтың ұшын шорт кескен ен (Қаз. этнография., 2, 50). Қазақ арасында мал құлағына ен салудың мынандай түрлері кең тараған: тілік ен, сота тілік ен, көзек, жүрекше ен, солақ ен, қиықша ен, қиық ен, ойық ен, құмырсқа ен, к е с і к е н … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кесё-маваси — сущ., кол во синонимов: 1 • пояс (48) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
кесілу — кесіл етістігінің қимыл атауы … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кесімді — құда. этногр. Қалың малдың мөлшері келісілген құда (Жалын, 1974, №3, 148) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
кесіс — кес етістігінен жасалған ортақ етіс … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Кес (Звёздный путь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кес. Персонаж Звёздного Пути Кес Kes … Википедия
Кес (Звездный путь) — Персонаж Звёздного Пути Кес Kes Кес Раса: Окампа Дата рождения: 237 … Википедия
Кес Звамборн — Общая информация Полное имя Прозвище … Википедия